[ES] En Zeppelin nos llegó el encargo de realizar los primeros tres capítulos de "Barbarians" una campaña de la agencia Zavalita para Barbarian y Backus. Relatamos de una manera honesta y divertida los inicios de una de las cervecerías artesanales mas importantes y galardonada del Perú, desarrollada en formato de animación para adultos.
[EN] In Zeppelin we were commissioned to carry out the first 3 chapters of "barbarians", a campaign by the Zavalita agency for barbarian and backus. We tell in an honest and fun way the beginnings of one of the most important and award-winning artisan breweries in Peru, developed in an animation format for adults.
TITTLE CARDS
Director: Nelson Wissar
Editing: Nelson Wissar
Audio & Music: Rodrigo Malnati
Executive Production / Coordination: Daisy Salas
Art Director: Danilo Laynes
Storyboards / Layout: Danilo Laynes, Victor Curo, José Villacrez
Character Design: Danilo Laynes, Victor Curo
Color Script: Danilo Laynes, Victor Curo
Inking: Danilo Laynes, Victor Curo, José Villacrez
Episode Cover Art: Danilo Laynes, José Villacrez
Cut-Out Animators: Jose Luis Palacios, Nelson Wissar
Frame-by-Frame Animation: Danilo Laynes
Modeling: Alan Yeref
Lighting / Shading / Rendering: Pedro Zuzunaga
Editing: Nelson Wissar
Audio & Music: Rodrigo Malnati
Executive Production / Coordination: Daisy Salas
Art Director: Danilo Laynes
Storyboards / Layout: Danilo Laynes, Victor Curo, José Villacrez
Character Design: Danilo Laynes, Victor Curo
Color Script: Danilo Laynes, Victor Curo
Inking: Danilo Laynes, Victor Curo, José Villacrez
Episode Cover Art: Danilo Laynes, José Villacrez
Cut-Out Animators: Jose Luis Palacios, Nelson Wissar
Frame-by-Frame Animation: Danilo Laynes
Modeling: Alan Yeref
Lighting / Shading / Rendering: Pedro Zuzunaga
THANKS FOR WATCHING!
